terça-feira, 8 de junho de 2010

Medalhas esquisitas

Tia Avó-Mesmo: "No sábado deve haver medalhas para os meninos. Como termina o torneio de futebol..."
Menina: "Sabes que medalhas recebe quem fica em primeiro?"
Chocolate: "De ouro."
Tia Avó-Mesmo: "E em segundo?
Chocolate: "De prata."
Tia Avó-Mesmo: "E em terceiro?"
Chocolate: "Não sei."
Menina: "São de bronze."
Tia Avó-Mesmo: "E para os últimos?"
Chocolate: "Se só houver três equipas são de fronze."
Tia Avó-Mesmo: "De quê?"
Chocolate: "De fronze. A Menina é que disse."

Gelado

Chocolate: "Hoje comemos gelado na escola."
Menina: "Maravilha!"
Chocolate: "Foi a Reunião Social dos Pais que deu."

Tradução: Associação de Pais (à Tia Avó-Mesmo também disse uma coisa esquisita)

sábado, 22 de maio de 2010

O meu problema de expressão

Na recepção de um hotel, algures nas Canárias.
Menina: "Mañana, a que horas es el checkout?"
Funcionário: "Espeak espanish?!"

segunda-feira, 10 de maio de 2010

Resumo da jornada

O Chocolate jogou no sábado e a "cena" não correu bem. A equipa precisava de ganhar para manter aspirações a jogar no Dragão, mas uma arbitragem, que segundo os outros pais foi "F*&%*", deitou tudo a perder. Eu remeti-me ao silêncio.

No entanto, a primeira parte foi brilhante, com boas jogadas e o Chocolate a anotar os dois golos registados no marcador. Eu dei um conselho a plenos pulmões: "Pressiona que eles perdem a bola!" Comentário que foi criticado por um adepto desolado da equipa adversária: "Não diga isso... já estamos a perder por 2..."
O segundo tempo trouxe mais cinco golos, mas dos outros... Tristes quinze minutos. Giro, giro, foi ouvir os pais dos colegas de equipa, no momento em que o Chocolate descansava no banco, gritarem ao treinador: "Mete o Chocolate!"

Babei. Pronto.

Sem comentários

sexta-feira, 30 de abril de 2010

Jogo de decisões

Há jogo grande no domingo, mas há outro muito maior no sábado. O Chocolate entra em campo, amanhã, às 12 horas, na Cordoaria, em frente à Cadeia da Relação. Acrescente-se que, no último encontro, o famoso jogador já referenciado foi o elemento decisivo da equipa, ao marcar os dois golos que deram a vitória à sua equipa.

A Cordoria está já "Reserbada" para todos os que quiserem ver esta jovem promessa do futebol nacional, quiçá português!

quinta-feira, 29 de abril de 2010

Experiência de voo

Ah pois é! O Chocolate fez hoje o baptismo de voo e adorou, especialmente a parte das descolagens e aterragens. Fez algumas caras feias e outras de espanto, mas tudo muito tranquilo. Fomos a Faro, bem acompanhados pelo Tios Avós-Mesmo, passeámos e vivemos um dia diferente para mais tarde recordar.
Agora que percebeu que o andar de avião não é coisa de se ter medo, já "atirou o barro à parede": "Quantas horas demora para ir à Disney?"

Percebeste, Menina, não percebeste?!